Diane

Diane - Blueburn [前奏] Bm7 E Amaj7 F#m Bm7 E Amaj7 F#m [Verse] Bm7 E Amaj7 Oh Diane 她是我最近認識的女生 Oh Diane, she's this chick that I met yesterday F#m Bm7 E 她現在單身 昨天才離婚 She got divorced just only recently Amaj7 F#m 她很難過但不承認 She's been depressed but just won't come to her senses Bm7 E Amaj7 F#m Oh Diane 她是個聰明幽默的好人 Oh Diane, not only witty but a clever girl Bm7 E 學歷高有才華做事又認真 Highly educated, talented and serious Amaj7 F#m 卻少了快樂的天份 God when's the last time that you smiled? Bm7 E 她不愛她的家人 過了悲慘的童年 Her family's a mess and her childhood's a fuck up Amaj7 F#m 終於逃出家門 在十八歲的那天 She finally escaped on her 18th birthday [Verse] Bm7 E Amaj7 F#m 她許了一個願 要做點什麼改變這世界 Blew out the candle and promised to change the world Bm7 E 她很幸運地遇到一個愛她的男人 Said she just won the lottery to find a man that loves me Amaj7 F#m 這男的很有錢 後來變成她的先生 A husband that was rich, a husband that was wealthy Bm7 E Amaj7 F#m 幸福了好幾年 她也這麼以為 Happy for those 5 years, but nothing stays the same Bm7 E Amaj7 F#m [Verse] Bm7 E Amaj7 F#m Oh Diane 擁有了別人羨慕的一切 Oh Diane you have the world in the palm of your hand Bm7 E 她的憤世嫉俗還是一點都沒有改變 But she's relentlessly a cynist at heart Amaj7 F#m 就算她什麼都不缺 Even if she lacks nothing to start Bm7 E 對這不公平的世界 她有很多的意見 Got too many opinions 'bout the world that we live in Amaj7 F#m 想努力做點貢獻 卻發現自己被騙 A contribution more but then she found out she got cheated Bm7 E Amaj7 F#m 她需要被安慰 卻選擇一個人喝得爛醉 She just needed comfort but chose to be an alchoholic Bm7 E 在朋友們的派對 她躲去頂樓抽菸 At parties she would hide at the rooftop to smoke Amaj7 F#m 愛人對她的體貼 總是被她拒絕 The thoughtfulness of others would be thrown out the window Bm7 E Amaj7 F#m 她脆弱的一面 不想被任何人看見 Nobody can know, just how vulnerable Bm7 E Oh Diane Amaj7 F#m 像你這麼世故的女生 Sophisticated and mature are you? Bm7 E 會不會寧可自己有一點笨 Or would you prefer to stupider Amaj7 不要把別人的缺陷 So that you wouldn't feel responsible Amaj7 當成是你的責任 for everybody's problems Bm7 E Amaj7 F#m Bm7 E Amaj7 F#m Oh Diane Oh Diane Oh Diane Oh Diane Bm7 E Amaj7 F#m [尾奏] Bm7 E Amaj7 F#m Bm7 E Amaj7 F#m